La rupture d'un contrat à durée indéterminée
Mettre fin à une concession ou à un contrat d'agence à durée indéterminée suppose, sauf faute grave, de respecter un préavis ou de payer une indemnité qui en tient lieu. Pour la concession, la loi prévoit en outre, dans certaines conditions, une indemnité complémentaire tenant compte notamment de la plus-value de clientèle apportée et des frais engagés.
Côté fournisseur, ces montants doivent être anticipés avant toute décision de réorganisation du réseau. Côté distributeur, il faut réagir vite : certaines actions doivent être introduites dans un délai limité.